-
1 кран для транспортировки слябов или заготовок от нагревательной печи к стану
adjmetal. AusziehkranУниверсальный русско-немецкий словарь > кран для транспортировки слябов или заготовок от нагревательной печи к стану
-
2 extractor
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > extractor
-
3 прямая прокатка
( слябов или заготовок без промежуточного нагрева в нагревательной печи) direct rolling -
4 motor operated slab tongs
приводные клещи для слябов (на входной стороне нагревательной печи, на складе слябов)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > motor operated slab tongs
-
5 slab location map
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > slab location map
-
6 прямая прокатка
-
7 печной выталкиватель
(слитков, слябов, заготовок) Blockdrücker метал., (напр. слитков из нагревательной печи) OfenausstoßvorrichtungRussian-german polytechnic dictionary > печной выталкиватель
-
8 drop-out ramp
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > drop-out ramp
-
9 extraction temperature
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > extraction temperature
-
10 furnace slab arrangement
расположение слябов в ( нагревательной) печиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > furnace slab arrangement
-
11 HDR
-
12 run-through time
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > run-through time
-
13 skid marks
«тёмные пятна» ( следы от глиссажных труб печи как дефект нагрева слябов)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > skid marks
-
14 skid rail
рейтер (накладка на глиссажную трубу для перемещения по ней слябов или заготовок в процессе нагрева в нагревательной печи)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > skid rail
-
15 slab extractor interval
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > slab extractor interval
-
16 slab return system
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > slab return system
-
17 кран
кран м. для подъёмки подвижного состава, сошедшего с рельсов ж.-д. Aufgleisungskran m -
18 печной выталкиватель
печной выталкиватель м. (слитков, слябов, заготовок) мет. Blockdrücker mпечной выталкиватель м. (напр., слитков из нагревательной печи) Ofenausstoßvorrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > печной выталкиватель
-
19 устройство
устройство с. Anlage f; Anordnung f; Apparat m; Aufbau m; Einheit f; Einrichtung f; Gebilde n; Gerät n; Maschine f; Station f; System n; Vorrichtung f; Werk nустройство с., подключённое к шине выч. Buseinheit fустройство с., смонтированное на поверхности Oberflächeneinbaugerät nустройство с. автоматики и телемеханики на железнодорожном транспорте Eisenbahnsicherungsanlage f; Eisenbahnsicherungseinrichtung fустройство с. ввода Eingabeblock m; выч. Eingabeeinheit f; выч. Eingabeeinrichtung f; выч. Eingabegerät n; Eingabeteil n; Eingabewerk n; выч. Leitwerk n; выч. Lesestation fустройство с. ввода-вывода выч. E/A-Einheit f; E/A-Gerät n; выч. Eingabe-Ausgabe-Einheit f; выч. Eingabe-Ausgabe-Gerät nустройство с. ввода-вывода Ein- und Ausgabegerät n; Ein-Ausgabe-Einrichtung f; Eingäbe-Ausgabe-Einrichtung fустройство с. визуального отображения Darstellungseinheit f; англ. выч. Display n; выч. Displayeinheit f; выч. Sichtgerät nустройство с. вывода Ausgabeblock m; выч. Ausgabeeinheit f; выч. Ausgabeeinrichtung f; выч. Ausgabegerät n; выч. Ausgabeorgan n; Ausgabeteil n; выч. Ausgabewerk n; Effektor m; англ. выч. outputустройство с. гибкой поперечной подвески (контактной сети) ж.-д. Quertragseilanordnung f; ж.-д. Quertragwerk nустройство с. для вытягивания слитка (в установке полунепрерывного или непрерывного литья) Zugvorrichtung fустройство с. для двусторонней групповой связи Rundgesprächseinrichtung f; свз. Sammelgesprächseinrichtung fустройство с. для извлечения оправки мет. Dornausziehvorrichtung f; мет. Dornstangenauszieher m; мет. Dornstangengerüst nустройство с. для обеспечения безопасности движения на железных дорогах Eisenbahnsicherungsanlage f; Eisenbahnsicherungseinrichtung fустройство с. для обеспечения безопасности движения поездов ж.-д. Zugsicherungsanlage f; ж.-д. Zugsicherungseinrichtung fустройство с. для поворачивания листов Blechwendegerät n; мет. Blechwendevorrichtung f; типогр. Wendevorrichtung fустройство с. для подачи бланков, сфальцованных гармошкой полигр. Leporelloeinrichtung fустройство с. для предотвращения одновременной подачи двух листов в машину полигр. Doppelbogenkontrolle fустройство с. для разложения (изображения) тлв. Zerleger m; тлв. Zerlegeranordnung f; тлв. Zerlegungsvorrichtung fустройство с. для смены валков мет. Walzenausbauvorrichtung f; Walzenausfahrvorrichtung f; Walzenaushebevorrichtung fустройство с. для сокращения длины (рисунчатой) цепи (на тюлевых машинах) текст. Kettenspareinrichtung fустройство с. для сокращения числа карт м. (картона жаккардовой машины) текст. Pappkartensparapparat mустройство с. для считывания с магнитного барабана и записи на него Magnettrommelableser-und-aufnehmer mустройство с. для установки на рельсы (подвижного состава, сошедшего с рельсов) ж.-д. Aufgleisungsgerüst mустройство с. дымосигнальной автоматической системы обнаружения пожара суд. selbsttätige Rauch-Feuererkennungsanlage fустройство с. записи Aufzeichnungseinrichtung f; Aufzeichnungsgerät n; Schreibvorrichtung f; Schreibwerk nустройство с. локального управления (шкаф или навесной пульт управления) эл. Vor-Ort-Steuereinrichtung fустройство с. местного управления (шкаф или навесной пульт управления) эл. Vor-Ort-Steuereinrichtung fустройство с. обработки данных Auswertegerät n; Datenverarbeitungsanlage f; Datenverarbeitungsgerät nустройство с. подтягивания вываленной спасательной шлюпки к борту Beiholer m für Rettungsboote; суд. Beiholvorrichtung f für Rettungsbooteустройство с. прямого доступа коллективного пользования выч. gemeinsam benutztes Direktzugriffsgerät nустройство с. сигнализации, централизации и блокировки ж.-д. Sicherungsanlage f; ж.-д. Sicherungseinrichtung fустройство с. сопряжения выч. Adapter m; выч. Anpassungseinheit f; Anpassungseinrichtung f; выч. Anschlußeinheit f; Anschlußgerät n; выч. Interface n; выч. Schnittstelle fустройство с. сопряжения (с телефонными каналами связи) на базе акучтического модема выч. Akustikkoppler mустройство с. считывания выч. Abfühleinrichtung f; выч. Abfühlstation f; выч. Abfühlstelle f; выч. Ableseeinrichtung f; Ablesegerät n; Ablesevorrichtung f; Abtasteinrichtung f; выч. Abtastgerät n; Lesegerät n; Leser m; Lesestation fустройство с. считывания с перфокарт Kartenlesegerät n; Lochkartenableseeinrichtung f; Lochkartenleseeinrichtung f; Lochkartenleser mустройство с. тотального стирания (сразу всей ленты без использования стирающей головки) Massendatenlöscheinrichtung fустройство с. управления выч. Ablaufsteuerung f; Betätigungseinrichtung f; Gerätesteuereinheit f; Kommandowerk n; Leitteil m; Leitwerk n; Steuereinheit f; Steuereinrichtung f; Steuergerät n; Steuerwerk nустройство с. (для) управления параллельной обработкой нескольких программ выч. Simultansteuerwerk nустройство с. центрального управления, УЦУ Datensteuerung fустройство с. центробежной смазки Schleuderschmierung f; маш. Schleuderschmiervorrichtung f; Zentrifugalschmierung f; Zentrifugalschmiervorrichtung fустройство с. экстренной остановки главного двигателя суд. Notstoppeinrichtung f für die HauptmaschineБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > устройство
-
20 процесс
•- процесс в вельц-печи - процесс в жидкой ванне - процесс в кипящем слое - процесс в кипящем шлаковом слое - процесс вакуумно-дугового обезуглероживания - процесс вакуумно-дугового переплава - процесс вакуумно-кислородного обезуглероживания - процесс восстановления - процесс выплавки - процесс выплавки во взвешенном состоянии - процесс выплавки с двумя шлаками - процесс выплавки цветных металлов в плазменных печах - процесс дугового обезуглероживания в вакууме - процесс дугового переплава в вакууме - процесс дуговой перетопки в вакууме - процесс исследования - процесс кислородного обезуглероживания в вакууме - процесс металлизации руды - процесс первичной металлизации - процесс переплава - процесс плавления - процесс при постоянной температуре - процесс при постоянном давлении - процесс прокатки слябов - процесс прямого получения железа - процесс прямого электротермического восстановления железа - процесс с минимальным шлаком - процесс с наименьшим количеством шлака - процесс сталеварения - процесс сталеварения в вакууме - процесс сталеварения при пониженном давлении - процесс термомеханической обработки - процесс электрошлакового переплава - процесс электрошлаковой подпитки слитков - автогенный процесс - адиабатический процесс - анодный процесс - бездоменный процесс - бессемеровский процесс - бесшлаковый процесс - вакуумно-дуговой процесс - восстановительный процесс - доменный процесс - изобарный процесс - изотермический процесс - изохорный процесс - иодидный процесс - катодный процесс - кислородно-конвертерный процесс - кислородно-факельный процесс - кислый процесс - комбинированный кислородно-конвертерный процесс - конвертерный процесс - мартеновский процесс - металлургический процесс - мокрый процесс - непрерывный процесс - нестабильный процесс - неустановившийся процесс - обратимый процесс - одношлаковый процесс - основный конвертерный процесс - основный процесс - периодический процесс - пирометаллургический процесс - пневматический процесс - реакционный процесс - руднотермический процесс - рудный процесс - силикотермический процесс - скрап-рудный процесс - стабильный процесс - суспензионный процесс - сухой процесс - термически активируемый процесс - термодинамический процесс - технологический процесс - томасовский процесс - установившийся процесс - шлаковый процесс - электродный процесс - электросталеплавильный процесс - электрошлаковый процесс
См. также в других словарях:
Запорожсталь — Координаты: 47°52′10″ с. ш. 35°09′54″ в. д. / 47.869444° с. ш. 35.165° в. д. … Википедия
История Мариуполя в советский период — Основная статья: Мариуполь#История Содержание 1 Мариуполь Революционный. 1917 1920 год 1.1 Установление советской власти … Википедия
Листопрокатный цех 3000 — Листопрокатный цех 3000 цех с толстолистовым, двухклетьевым станом «3000», предназначенным для контролируемой прокатки штрипсов для производства труб большого диаметра, структурное подразделение ОАО «ММК им. Ильича ». Имеет в своём составе… … Википедия
Новолипецкий металлургический комбинат — ОАО «Новолипецкий металлургический комбинат» Тип Открытое акционерное общество Листинг на бирже ММВБ … Википедия
НЛМЗ — ОАО «Новолипецкий металлургический комбинат» Год основания 1931 Прежние названия Новолипецкий металлургический завод (1931 1983) Ключевые фигуры … Википедия
НЛМК — ОАО «Новолипецкий металлургический комбинат» Год основания 1931 Прежние названия Новолипецкий металлургический завод (1931 1983) Ключевые фигуры … Википедия
Новолипецкий Металлургический комбинат — ОАО «Новолипецкий металлургический комбинат» Год основания 1931 Прежние названия Новолипецкий металлургический завод (1931 1983) Ключевые фигуры … Википедия
Новолипецкий металлургический завод — ОАО «Новолипецкий металлургический комбинат» Год основания 1931 Прежние названия Новолипецкий металлургический завод (1931 1983) Ключевые фигуры … Википедия
Газодисперсные системы — Газодисперсные системы: промышленное применение Многофазные среды, в том числе газодисперсные системы, очень часто встречаются на практике: от содержимого аэрозольных баллончиков и порошковых огнетушителей до рабочей среды сложных химических… … Википедия
Украинская Советская Социалистическая Республика — УССР (Украïнська Радянська Социалicтична Республika), Украина (Украïна). I. Общие сведения УССР образована 25 декабря 1917. С созданием Союза ССР 30 декабря 1922 вошла в его состав как союзная республика. Расположена на… … Большая советская энциклопедия
Прокатный стан — машина для обработки давлением металла и др. материалов между вращающимися валками, т. е. для осуществления процесса прокатки (См. Прокатка), в более широком значении автоматическая система или линия машин (агрегат), выполняющая не только … Большая советская энциклопедия
